Dresden 1957 - Boxdorf - Autobushaltestelle Begerburg, Neuerbaute Wartehalle